ࡱ> 7 >bjbjUU "D7|7|l +$ ^9 }%$0+_"_ !!!/ $ &/   &! !" %    !!! $ & 0AB>OI89 0:>= >?@545;O5B ?@02>2K5, M:>=><8G5A:85 8 >@30=870F8>==K5 >A=>2K <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O =0A5;5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88. 0:>= =0?@02;5= =0 CA8;5=85 708=B5@5A>20==>AB8 8 >B25BAB25==>AB8 =0A5;5=8O 8 3>AC40@AB20, ?@54?@8OB89, CG@5645=89, >@30=870F89 2 >E@0=5 74>@>2LO 3@0640= 2 =>2KE M:>=><8G5A:8E CA;>28OE 8 >15A?5G820NB :>=AB8BCF8>==>5 ?@02> 3@0640= >AA89A:>9 $545@0F88 =0 <548F8=A:CN ?><>IL. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) 0745; 1. ) / !B0BLO 1. 548F8=A:>5 AB@0E>20=85 548F8=A:>5 AB@0E>20=85 O2;O5BAO D>@<>9 A>F80;L=>9 70I8BK 8=B5@5A>2 =0A5;5=8O 2 >E@0=5 74>@>2LO. &5;L <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O - 30@0=B8@>20BL 3@0640=0< ?@8 2>7=8:=>25=88 AB@0E>2>3> A;CG0O ?>;CG5=85 <548F8=A:>9 ?><>I8 70 AG5B =0:>?;5==KE A@54AB2 8 D8=0=A8@>20BL ?@>D8;0:B8G5A:85 <5@>?@8OB8O. 548F8=A:>5 AB@0E>20=85 >ACI5AB2;O5BAO 2 42CE 2840E: >1O70B5;L=>< 8 4>1@>2>;L=><. 1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 O2;O5BAO A>AB02=>9 G0ABLN 3>AC40@AB25==>3> A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O 8 >15A?5G8205B 2A5< 3@0640=0< >AA89A:>9 $545@0F88 @02=K5 2>7<>6=>AB8 2 ?>;CG5=88 <548F8=A:>9 8 ;5:0@AB25==>9 ?><>I8, ?@54>AB02;O5<>9 70 AG5B A@54AB2 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 2 >1J5<5 8 =0 CA;>28OE, A>>B25BAB2CNI8E ?@>3@0<<0< >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. >1@>2>;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 ?@>3@0<< 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 8 >15A?5G8205B 3@0640=0< ?>;CG5=85 4>?>;=8B5;L=KE <548F8=A:8E 8 8=KE CA;C3 A25@E CAB0=>2;5==KE ?@>3@0<<0<8 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. >1@>2>;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 <>65B 1KBL :>;;5:B82=K< 8 8=48284C0;L=K<. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 2. !C1J5:BK <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O  :0G5AB25 AC1J5:B>2 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 2KABC?0NB: 3@0640=8=, AB@0E>20B5;L, AB@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O, <548F8=A:>5 CG@5645=85. !B@0E>20B5;O<8 ?@8 >1O70B5;L=>< <548F8=A:>< AB@0E>20=88 O2;ONBAO: 4;O =5@01>B0NI53> =0A5;5=8O - !>25BK 8=8AB@>2 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=0O 04<8=8AB@0F8O; 4;O @01>B0NI53> =0A5;5=8O - ?@54?@8OB8O, CG@5645=8O, >@30=870F88, ;8F0, 70=8<0NI85AO 8=48284C0;L=>9 B@C4>2>9 45OB5;L=>ABLN, 8 ;8F0 A2>1>4=KE ?@>D5AA89 <*> (40;55 ?@54?@8OB8O). !B@0E>20B5;O<8 ?@8 4>1@>2>;L=>< <548F8=A:>< AB@0E>20=88 2KABC?0NB >B45;L=K5 3@0640=5, >1;040NI85 3@0640=A:>9 455A?>A>1=>ABLN, 8;8 (8) ?@54?@8OB8O, ?@54AB02;ONI85 8=B5@5AK 3@0640=. !B@0E>2K<8 <548F8=A:8<8 >@30=870F8O<8 2KABC?0NB N@848G5A:85 ;8F0, >ACI5AB2;ONI85 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 8 8<5NI85 3>AC40@AB25==>5 @07@5H5=85 (;8F5=78N) =0 ?@02> 70=8<0BLAO <548F8=A:8< AB@0E>20=85<. 548F8=A:8<8 CG@5645=8O<8 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O O2;ONBAO 8<5NI85 ;8F5=788 ;5G51=> - ?@>D8;0:B8G5A:85 CG@5645=8O, =0CG=> - 8AA;54>20B5;LA:85 8 <548F8=A:85 8=AB8BCBK, 4@C385 CG@5645=8O, >:07K20NI85 <548F8=A:CN ?><>IL, 0 B0:65 ;8F0, >ACI5AB2;ONI85 <548F8=A:CN 45OB5;L=>ABL :0: 8=48284C0;L=>, B0: 8 :>;;5:B82=>. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) -------------------------------- <*> >4 ;8F0<8 A2>1>4=KE ?@>D5AA89 ?>4@07C<520NBAO ;8F0 B2>@G5A:8E ?@>D5AA89, =5 >1J548=5==K5 2 B2>@G5A:85 A>N7K. 0745; 2. !!" &! !" %/ !B0BLO 3. 1J5:B 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 1J5:B>< 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O O2;O5BAO AB@0E>2>9 @8A:, A2O70==K9 A 70B@0B0<8 =0 >:070=85 <548F8=A:>9 ?><>I8 ?@8 2>7=8:=>25=88 AB@0E>2>3> A;CG0O. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 4. >3>2>@ <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 548F8=A:>5 AB@0E>20=85 >ACI5AB2;O5BAO 2 D>@<5 4>3>2>@0, 70:;NG05<>3> <564C AC1J5:B0<8 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. !C1J5:BK <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 2K?>;=ONB >1O70B5;LAB20 ?> 70:;NG5==><C 4>3>2>@C 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. >3>2>@ <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O O2;O5BAO A>3;0H5=85< <564C AB@0E>20B5;5< 8 AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F859, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< ?>A;54=OO >1O7C5BAO >@30=87>2K20BL 8 D8=0=A8@>20BL ?@54>AB02;5=85 70AB@0E>20==><C :>=B8=35=BC <548F8=A:>9 ?><>I8 >?@545;5==>3> >1J5<0 8 :0G5AB20 8;8 8=KE CA;C3 ?> ?@>3@0<<0< >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 8 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. >3>2>@ <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 4>;65= A>45@60BL: =08<5=>20=85 AB>@>=; A@>:8 459AB28O 4>3>2>@0; G8A;5==>ABL 70AB@0E>20==KE; @07<5@, A@>:8 8 ?>@O4>: 2=5A5=8O AB@0E>2KE 27=>A>2; ?5@5G5=L <548F8=A:8E CA;C3, A>>B25BAB2CNI8E ?@>3@0<<0< >1O70B5;L=>3> 8;8 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; ?@020, >1O70==>AB8, >B25BAB25==>ABL AB>@>= 8 8=K5 =5 ?@>B82>@5G0I85 70:>=>40B5;LAB2C >AA89A:>9 $545@0F88 CA;>28O. $>@<0 B8?>2KE 4>3>2>@>2 >1O70B5;L=>3> 8 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, ?>@O4>: 8 CA;>28O 8E 70:;NG5=8O CAB0=02;820NBAO !>25B>< 8=8AB@>2 >AA89A:>9 $545@0F88. >3>2>@ <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O AG8B05BAO 70:;NG5==K< A <><5=B0 C?;0BK ?5@2>3> AB@0E>2>3> 27=>A0, 5A;8 CA;>28O<8 4>3>2>@0 =5 CAB0=>2;5=> 8=>5.  A;CG05 CB@0BK AB@0E>20B5;5< 2 ?5@8>4 459AB28O 4>3>2>@0 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O ?@02 N@848G5A:>3> ;8F0 2A;54AB285 @5>@30=870F88 8;8 ;8:2840F88 ?@54?@8OB8O, ?@020 8 >1O70==>AB8 ?> C:070==><C 4>3>2>@C ?5@5E>4OB : 53> ?@02>?@55<=8:C.  ?5@8>4 459AB28O 4>3>2>@0 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O ?@8 ?@87=0=88 AC4>< AB@0E>20B5;O =5455A?>A>1=K< ;81> >3@0=8G5==K< 2 455A?>A>1=>AB8 53> ?@020 8 >1O70==>AB8 ?5@5E>4OB : >?5:C=C 8;8 ?>?5G8B5;N, 459AB2CNI5<C 2 8=B5@5A0E 70AB@0E>20==>3>. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 5. !B@0E>2>9 <548F8=A:89 ?>;8A 064K9 3@0640=8=, 2 >B=>H5=88 :>B>@>3> 70:;NG5= 4>3>2>@ <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 8;8 :>B>@K9 70:;NG8; B0:>9 4>3>2>@ A0<>AB>OB5;L=>, ?>;CG05B AB@0E>2>9 <548F8=A:89 ?>;8A. !B@0E>2>9 <548F8=A:89 ?>;8A =0E>48BAO =0 @C:0E C 70AB@0E>20==>3>. $>@<0 AB@0E>2>3> <548F8=A:>3> ?>;8A0 8 8=AB@C:F8O > 53> 2545=88 CB25@640NBAO !>25B>< 8=8AB@>2 >AA89A:>9 $545@0F88. !B@0E>2>9 <548F8=A:89 ?>;8A 8<55B A8;C =0 2A59 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88, 0 B0:65 =0 B5@@8B>@8OE 4@C38E 3>AC40@AB2, A :>B>@K<8 >AA89A:>9 $545@0F88 8<55B A>3;0H5=8O > <548F8=A:>< AB@0E>20=88 3@0640=. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 6. @020 3@0640= >AA89A:>9 $545@0F88 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O @0640=5 >AA89A:>9 $545@0F88 8<5NB ?@02> =0: >1O70B5;L=>5 8 4>1@>2>;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85; 2K1>@ <548F8=A:>9 AB@0E>2>9 >@30=870F88; 2K1>@ <548F8=A:>3> CG@5645=8O 8 2@0G0 2 A>>B25BAB288 A 4>3>2>@0<8 >1O70B5;L=>3> 8 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; ?>;CG5=85 <548F8=A:>9 ?><>I8 =0 2A59 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88, 2 B>< G8A;5 70 ?@545;0<8 ?>AB>O==>3> <5AB0 68B5;LAB20; ?>;CG5=85 <548F8=A:8E CA;C3, A>>B25BAB2CNI8E ?> >1J5<C 8 :0G5AB2C CA;>28O< 4>3>2>@0, =57028A8<> >B @07<5@0 D0:B8G5A:8 2K?;0G5==>3> AB@0E>2>3> 27=>A0; ?@54JO2;5=85 8A:0 AB@0E>20B5;N, AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F88, <548F8=A:><C CG@5645=8N, 2 B>< G8A;5 =0 <0B5@80;L=>5 2>7<5I5=85 ?@8G8=5==>3> ?> 8E 28=5 CI5@10, =57028A8<> >B B>3>, ?@54CA<>B@5=> MB> 8;8 =5B 2 4>3>2>@5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; 2>72@0B=>ABL G0AB8 AB@0E>2KE 27=>A>2 ?@8 4>1@>2>;L=>< <548F8=A:>< AB@0E>20=88, 5A;8 MB> >?@545;5=> CA;>28O<8 4>3>2>@0. >@<K, :0A0NI85AO >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, CAB0=02;8205<K5 =0AB>OI8< 0:>=>< 8 ?@8=OBK<8 2 A>>B25BAB288 A =8< =>@<0B82=K<8 0:B0<8, @0A?@>AB@0=ONBAO =0 @01>B0NI8E 3@0640= A <><5=B0 70:;NG5=8O A =8<8 B@C4>2>3> 4>3>2>@0. 0I8BC 8=B5@5A>2 3@0640= >ACI5AB2;ONB !>25BK 8=8AB@>2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=0O 04<8=8AB@0F8O, ?@>DA>N7=K5, >1I5AB25==K5 8;8 8=K5 >@30=870F88 (>1J548=5=8O). (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 7. @020 8 >1O70==>AB8 ;8F, =5 8<5NI8E 3@0640=AB20, 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88 ;8F0, =5 8<5NI85 3@0640=AB20, 8<5NB B0:85 65 ?@020 8 >1O70==>AB8 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, :0: 8 3@0640=5 >AA89A:>9 $545@0F88. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 8. 548F8=A:>5 AB@0E>20=85 3@0640= >AA89A:>9 $545@0F88 70 3@0=8F59 8 8=>AB@0==KE 3@0640= =0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88 548F8=A:>5 AB@0E>20=85 3@0640= >AA89A:>9 $545@0F88, =0E>4OI8EAO 70 @C156><, >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 42CAB>@>==8E A>3;0H5=89 >AA89A:>9 $545@0F88 A> AB@0=0<8 ?@51K20=8O 3@0640=. 548F8=A:>5 AB@0E>20=85 8=>AB@0==KE 3@0640=, 2@5<5==> =0E>4OI8EAO 2 >AA89A:>9 $545@0F88, >ACI5AB2;O5BAO 2 ?>@O4:5, CAB0=02;8205<>< !>25B>< 8=8AB@>2 >AA89A:>9 $545@0F88. =>AB@0==K5 3@0640=5, ?>AB>O==> ?@>6820NI85 2 >AA89A:>9 $545@0F88, 8<5NB B0:85 65 ?@020 8 >1O70==>AB8 2 >1;0AB8 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, :0: 8 3@0640=5 >AA89A:>9 $545@0F88, 5A;8 <564C=0@>4=K<8 4>3>2>@0<8 =5 ?@54CA<>B@5=> 8=>5. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 9. @020 8 >1O70==>AB8 AB@0E>20B5;O !B@0E>20B5;L 8<55B ?@02> =0: CG0AB85 2> 2A5E 2840E <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; A2>1>4=K9 2K1>@ AB@0E>2>9 >@30=870F88; >ACI5AB2;5=85 :>=B@>;O 70 2K?>;=5=85< CA;>289 4>3>2>@0 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; 2>72@0B=>ABL G0AB8 AB@0E>2KE 27=>A>2 >B AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F88 ?@8 4>1@>2>;L=>< <548F8=A:>< AB@0E>20=88 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 4>3>2>@0. @54?@8OB85 - AB@0E>20B5;L, :@><5 ?@02, ?5@5G8A;5==KE 2 G0AB8 ?5@2>9 =0AB>OI59 AB0BL8, 8<55B ?@02> =0: ?@82;5G5=85 A@54AB2 87 ?@81K;8 (4>E>4>2) ?@54?@8OB8O =0 4>1@>2>;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 A2>8E @01>B=8:>2. !B@0E>20B5;L >1O70=: 70:;NG0BL 4>3>2>@ >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O A> AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F859; 2=>A8BL AB@0E>2K5 27=>AK 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< =0AB>OI8< 0:>=>< 8 4>3>2>@>< <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88 ?@8=8<0BL <5@K ?> CAB@0=5=8N =51;03>?@8OB=KE D0:B>@>2 2>7459AB28O =0 74>@>2L5 3@0640=; ?@54>AB02;OBL AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F88 8=D>@<0F8N > ?>:070B5;OE 74>@>2LO :>=B8=35=B0, ?>4;560I53> AB@0E>20=8N. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 10. AB>G=8:8 D8=0=A8@>20=8O A8AB5<K 74@02>>E@0=5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88 AB>G=8:0<8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 A8AB5<K 74@02>>E@0=5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88 O2;ONBAO: A@54AB20 @5A?C1;8:0=A:>3> ( >AA89A:>9 $545@0F88) 1N465B0, 1N465B>2 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88 8 1N465B>2 <5AB=KE !>25B>2 =0@>4=KE 45?CB0B>2; A@54AB20 3>AC40@AB25==KE 8 >1I5AB25==KE >@30=870F89 (>1J548=5=89), ?@54?@8OB89 8 4@C38E E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2; ;8G=K5 A@54AB20 3@0640=; 1572>7<574=K5 8 (8;8) 1;03>B2>@8B5;L=K5 27=>AK 8 ?>65@B2>20=8O; 4>E>4K >B F5==KE 1C<03; :@548BK 10=:>2 8 4@C38E :@548B>@>2; 8=K5 8AB>G=8:8, =5 70?@5I5==K5 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88. 7 MB8E A@54AB2 D>@<8@CNBAO A0<>AB>OB5;L=K5 D>=4K 74@02>>E@0=5=8O 8 D>=4K <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 7 MB8E 8AB>G=8:>2 D>@<8@CNBAO D8=0=A>2K5 A@54AB20 3>AC40@AB25==>9, <C=8F8?0;L=>9 A8AB5< 74@02>>E@0=5=8O 8 D8=0=A>2K5 A@54AB20 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 11. $8=0=A>2K5 A@54AB20 3>AC40@AB25==>9, <C=8F8?0;L=>9 A8AB5< 74@02>>E@0=5=8O $8=0=A>2K5 A@54AB20 3>AC40@AB25==>9, <C=8F8?0;L=>9 A8AB5< 74@02>>E@0=5=8O ?@54=07=0G5=K 4;O @50;870F88 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 >E@0=K 74>@>2LO =0A5;5=8O. @028B5;LAB2> >AA89A:>9 $545@0F88, ?@028B5;LAB20 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=0O 04<8=8AB@0F8O >?@545;ONB @07<5@K D8=0=A8@>20=8O 3>AC40@AB25==>9, <C=8F8?0;L=>9 A8AB5< 74@02>>E@0=5=8O. $8=0=A>2K5 A@54AB20 3>AC40@AB25==>9, <C=8F8?0;L=>9 A8AB5< 74@02>>E@0=5=8O 8A?>;L7CNBAO 4;O: D8=0=A8@>20=8O <5@>?@8OB89 ?> @07@01>B:5 8 @50;870F88 F5;52KE ?@>3@0<<, CB25@645==KE !>25B0<8 8=8AB@>2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=0<8 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=>9 04<8=8AB@0F859; >15A?5G5=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8 :04@>2; D8=0=A8@>20=8O =0CG=KE 8AA;54>20=89; @0728B8O <0B5@80;L=> - B5E=8G5A:>9 107K CG@5645=89 74@02>>E@0=5=8O; AC1A848@>20=8O :>=:@5B=KE B5@@8B>@89 A F5;LN 2K@02=820=8O CA;>289 >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8 =0A5;5=8N ?> >1O70B5;L=><C <548F8=A:><C AB@0E>20=8N; >?;0BK >A>1> 4>@>3>AB>OI8E 284>2 <548F8=A:>9 ?><>I8; D8=0=A8@>20=8O <548F8=A:8E CG@5645=89, >:07K20NI8E ?><>IL ?@8 A>F80;L=> 7=0G8<KE 701>;520=8OE; >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8 ?@8 <0AA>2KE 701>;520=8OE, 2 7>=0E AB8E89=KE 154AB289, :0B0AB@>D 8 4@C38E F5;59 2 >1;0AB8 >E@0=K 74>@>2LO =0A5;5=8O. !@54AB20, =5 87@0AE>4>20==K5 2 8AB5:H5< 3>4C, 87JOB8N =5 ?>4;560B 8 ?@8 CB25@645=88 0AA83=>20=89 87 1N465B0 =0 A;54CNI89 3>4 =5 CG8BK20NBAO. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 12. $8=0=A>2K5 A@54AB20 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O $8=0=A>2K5 A@54AB20 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O D>@<8@CNBAO 70 AG5B >BG8A;5=89 AB@0E>20B5;59 =0 >1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85. ;O @50;870F88 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>N AB@0E>20=8O A>740NBAO $545@0;L=K9 8 B5@@8B>@80;L=K5 D>=4K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O :0: A0<>AB>OB5;L=K5 =5:><<5@G5A:85 D8=0=A>2> - :@548B=K5 CG@5645=8O. $545@0;L=K9 D>=4 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O A>7405BAO 5@E>2=K< !>25B>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 >ACI5AB2;O5B A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. ------------------------------------------------------------------ '0ABL 3 CB@0B8;0 A8;C (2 G0AB8 A>740=8O $545@0;L=>3> D>=40 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 5@E>2=K< !>25B>< >AA89A:>9 $545@0F88). - #:07 @57845=B0 $ >B 24.12.93 N 2288 ------------------------------------------------------------------ "5@@8B>@80;L=K5 D>=4K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O A>740NBAO 5@E>2=K<8 !>25B0<8 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88 8 ?@028B5;LAB20<8 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, !>25B0<8 =0@>4=KE 45?CB0B>2 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30 8 A>>B25BAB2CNI8<8 >@30=0<8 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 8 >ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88, @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30. $>=4K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O ?@54=07=0G5=K 4;O 0::C<C;8@>20=8O D8=0=A>2KE A@54AB2 =0 >1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85, >15A?5G5=8O D8=0=A>2>9 AB018;L=>AB8 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 8 2K@02=820=8O D8=0=A>2KE @5AC@A>2 =0 53> ?@>2545=85. $8=0=A>2K5 A@54AB20 D>=4>2 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O =0E>4OBAO 2 3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>AB8 >AA89A:>9 $545@0F88, =5 2E>4OB 2 A>AB02 1N465B>2, 4@C38E D>=4>2 8 87JOB8N =5 ?>4;560B. ------------------------------------------------------------------  G0AB8G=>5 87<5=5=85 AB0BL8 12 =0?@028BL 2 1994 3>4C 2 D545@0;L=K9 1N465B A2>1>4=K5 ?> A>AB>O=8N =0 :>=5F :064>3> :20@B0;0 A@54AB20 $545@0;L=>3> D>=40 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 2 AC<<5 4> 200 <;@4. @C1;59 4;O 8E 8A?>;L7>20=8O =0 D8=0=A8@>20=85 ;5G51=KE CG@5645=89 74@02>>E@0=5=8O. - $545@0;L=K9 70:>= >B 01.07.94 N 9-$ ------------------------------------------------------------------ >@O4>: A1>@0 AB@0E>2KE 27=>A>2 =0 >1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 @07@010BK205BAO @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 CB25@6405BAO 5@E>2=K< !>25B>< >AA89A:>9 $545@0F88. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 13. 0;>3>>1;>65=85 A@54AB2, =0?@02;O5<KE =0 74@02>>E@0=5=85 !@54AB20, =0?@02;O5<K5 3@0640=0<8 8 N@848G5A:8<8 ;8F0<8 =0 D8=0=A8@>20=85 3>AC40@AB25==>9, <C=8F8?0;L=>9 A8AB5< 74@02>>E@0=5=8O, 8A:;NG0NBAO 87 AC<<, >1;0305<KE =0;>30<8. .@848G5A:8< ;8F0<, =0?@02;ONI8< A@54AB20 87 ?@81K;8 =0 4>1@>2>;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 @01>B=8:>2 ?@54?@8OB8O, 0 B0:65 G;5=>2 8E A5<59 8 ;8F, CH54H8E =0 ?5=A8N A 40==>3> ?@54?@8OB8O, ?@54>AB02;ONBAO =0;>3>2K5 ;L3>BK 2 @07<5@5 4> 10 ?@>F5=B>2 >B AC<<K, =0?@02;5==>9 87 ?@81K;8 =0 MB8 F5;8. $545@0;L=K9 8 B5@@8B>@80;L=K5 D>=4K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O >A2>1>640NBAO >B C?;0BK =0;>3>2 ?> 4>E>40< >B >A=>2=>9 45OB5;L=>AB8. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) 0745; 3. /",!", !" %+% &!%  & !B0BLO 14. !B@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O !B@0E>2K<8 <548F8=A:8<8 >@30=870F8O<8 2KABC?0NB N@848G5A:85 ;8F0, O2;ONI85AO A0<>AB>OB5;L=K<8 E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8, A ;N1K<8, ?@54CA<>B@5==K<8 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 D>@<0<8 A>1AB25==>AB8, >1;040NI85 =5>1E>48<K< 4;O >ACI5AB2;5=8O <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O CAB02=K< D>=4>< 8 >@30=87CNI85 A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2><, 459AB2CNI8< =0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88. !B@0E>2K5 <548F8=A:85 >@30=870F88 =5 2E>4OB 2 A8AB5<C 74@02>>E@0=5=8O. @30=K C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85< 8 <548F8=A:85 CG@5645=8O =5 8<5NB ?@020 1KBL CG@548B5;O<8 AB@0E>2KE <548F8=A:8E >@30=870F89. @30=K C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85< 8 <548F8=A:85 CG@5645=8O 8<5NB ?@02> 2;045BL 0:F8O<8 AB@0E>2KE <548F8=A:8E >@30=870F89. !C<<0@=0O 4>;O 0:F89, ?@8=04;560I8E >@30=0< C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85< 8 <548F8=A:8< CG@5645=8O<, =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 10 ?@>F5=B>2 >1I53> ?0:5B0 0:F89 AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F88. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 15. @020 8 >1O70==>AB8 AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F88 !B@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O 8<55B ?@02>: A2>1>4=> 2K18@0BL <548F8=A:85 CG@5645=8O 4;O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8 8 CA;C3 ?> 4>3>2>@0< <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; CG0AB2>20BL 2 0::@548B0F88 <548F8=A:8E CG@5645=89; CAB0=02;820BL @07<5@ AB@0E>2KE 27=>A>2 ?> 4>1@>2>;L=><C <548F8=A:><C AB@0E>20=8N; ?@8=8<0BL CG0AB85 2 >?@545;5=88 B0@8D>2 =0 <548F8=A:85 CA;C38; ?@54JO2;OBL 2 AC451=>< ?>@O4:5 8A: <548F8=A:><C CG@5645=8N 8;8 (8) <548F8=A:><C @01>B=8:C =0 <0B5@80;L=>5 2>7<5I5=85 D878G5A:>3> 8;8 (8) <>@0;L=>3> CI5@10, ?@8G8=5==>3> 70AB@0E>20==><C ?> 8E 28=5. !B@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O >1O70=0: >ACI5AB2;OBL 45OB5;L=>ABL ?> >1O70B5;L=><C <548F8=A:><C AB@0E>20=8N =0 =5:><<5@G5A:>9 >A=>25; 70:;NG0BL 4>3>2>@K A <548F8=A:8<8 CG@5645=8O<8 =0 >:070=85 <548F8=A:>9 ?><>I8 70AB@0E>20==K< ?> >1O70B5;L=><C <548F8=A:><C AB@0E>20=8N; 70:;NG0BL 4>3>2>@K =0 >:070=85 <548F8=A:8E, >74>@>28B5;L=KE 8 A>F80;L=KE CA;C3 3@0640=0< ?> 4>1@>2>;L=><C <548F8=A:><C AB@0E>20=8N A ;N1K<8 <548F8=A:8<8 8;8 8=K<8 CG@5645=8O<8; A <><5=B0 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 2K4020BL AB@0E>20B5;N 8;8 70AB@0E>20==><C AB@0E>2K5 <548F8=A:85 ?>;8AK; >ACI5AB2;OBL 2>72@0B=>ABL G0AB8 AB@0E>2KE 27=>A>2 AB@0E>20B5;N 8;8 70AB@0E>20==><C, 5A;8 MB> ?@54CA<>B@5=> 4>3>2>@>< <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O; :>=B@>;8@>20BL >1J5<, A@>:8 8 :0G5AB2> <548F8=A:>9 ?><>I8 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 4>3>2>@0; 70I8I0BL 8=B5@5AK 70AB@0E>20==KE. !B@0E>2K5 <548F8=A:85 >@30=870F88 4;O >15A?5G5=8O CAB>9G82>AB8 AB@0E>2>9 45OB5;L=>AB8 A>740NB @575@2=K5 D>=4K. !B@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O =5 8<55B ?@020 >B:070BL AB@0E>20B5;N 2 70:;NG5=88 4>3>2>@0 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 459AB2CNI8< CA;>28O< AB@0E>20=8O. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 16. K40G0 ;8F5=789 =0 ?@02> 70=8<0BLAO <548F8=A:8< AB@0E>20=85< >AC40@AB25==0O ;8F5=78O =0 ?@02> 70=8<0BLAO <548F8=A:8< AB@0E>20=85< 2K405BAO >@30=0<8 $545@0;L=>9 A;C61K >AA88 ?> =047>@C 70 AB@0E>2>9 45OB5;L=>ABLN 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2><, 459AB2CNI8< =0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 17. !B@0E>2K5 27=>AK =0 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 !B@0E>2K5 27=>AK CAB0=02;820NBAO :0: AB02:8 ?;0B5659 ?> >1O70B5;L=><C <548F8=A:><C AB@0E>20=8N 2 @07<5@0E, >15A?5G820NI8E 2K?>;=5=85 ?@>3@0<< <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 8 45OB5;L=>ABL AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F88. ;0B568 =0 >1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 =5@01>B0NI53> =0A5;5=8O >ACI5AB2;ONB !>25BK 8=8AB@>2 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8 8 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=0O 04<8=8AB@0F8O 70 AG5B A@54AB2, ?@54CA<0B@8205<KE 2 A>>B25BAB2CNI8E 1N465B0E ?@8 8E D>@<8@>20=88 =0 A>>B25BAB2CNI85 3>4K A CG5B>< 8=45:A0F88 F5=. @8 =54>AB0B:5 A@54AB2 <5AB=>3> 1N465B0 AB@0E>2K5 27=>AK 4>B8@CNBAO 70 AG5B A>>B25BAB2CNI8E 1N465B>2 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< !>25B>< 8=8AB@>2 >AA89A:>9 $545@0F88. !B@0E>2>9 B0@8D 27=>A>2 =0 >1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 4;O ?@54?@8OB89, >@30=870F89, CG@5645=89 8 8=KE E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2 =57028A8<> >B D>@< A>1AB25==>AB8 CAB0=02;8205BAO 2 ?@>F5=B0E ?> >B=>H5=8N : =0G8A;5==>9 >?;0B5 B@C40 ?> 2A5< >A=>20=8O< 8 CB25@6405BAO 5@E>2=K< !>25B>< >AA89A:>9 $545@0F88. >1@>2>;L=>5 <548F8=A:>9 AB@0E>20=85 >ACI5AB2;O5BAO 70 AG5B ?@81K;8 (4>E>4>2) ?@54?@8OB89 8 ;8G=KE A@54AB2 3@0640= ?CB5< 70:;NG5=8O 4>3>2>@0. 07<5@K AB@0E>2KE 27=>A>2 =0 4>1@>2>;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 CAB0=02;820NBAO ?> A>3;0H5=8N AB>@>=. B C?;0BK 27=>A>2 =0 >1O70B5;L=>5 <548F8=A:>5 AB@0E>20=85 >A2>1>640NBAO >1I5AB25==K5 >@30=870F88 8=20;84>2, =0E>4OI85AO 2 A>1AB25==>AB8 MB8E >@30=870F89 ?@54?@8OB8O, >1J548=5=8O 8 CG@5645=8O, A>740==K5 4;O >ACI5AB2;5=8O 8E CAB02=KE F5;59. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 18. 0;>3>>1;>65=85 AB@0E>2KE <548F8=A:8E >@30=870F89 0 AB@0E>2K5 <548F8=A:85 >@30=870F88 @0A?@>AB@0=O5BAO 459AB2CNI55 =0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88 70:>=>40B5;LAB2> ?> =0;>3>>1;>65=8N. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 19. 5>@30=870F8O 8 ;8:2840F8O AB@0E>2KE <548F8=A:8E >@30=870F89 !B@0E>2K5 <548F8=A:85 >@30=870F88 @5>@30=87CNBAO 8 ;8:2848@CNBAO 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) 0745; 4. /",!", &!% #'   !!" &! !" %/ !B0BLO 20. @020 8 >1O70==>AB8 <548F8=A:8E CG@5645=89 548F8=A:CN ?><>IL 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O >:07K20NB <548F8=A:85 CG@5645=8O A ;N1>9 D>@<>9 A>1AB25==>AB8, 0::@548B>20==K5 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5. =8 O2;ONBAO A0<>AB>OB5;L=> E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8 8 AB@>OB A2>N 45OB5;L=>ABL =0 >A=>25 4>3>2>@>2 A> AB@0E>2K<8 <548F8=A:8<8 >@30=870F8O<8. > ;8F5=78O< <548F8=A:85 CG@5645=8O @50;87CNB ?@>3@0<<K 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 157 CI5@10 4;O ?@>3@0<< >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 548F8=A:85 CG@5645=8O, 2K?>;=ONI85 ?@>3@0<<K <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O, 8<5NB ?@02> >:07K20BL <548F8=A:CN ?><>IL 8 2=5 A8AB5<K <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 548F8=A:85 CG@5645=8O 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 8<5NB ?@02> =0 2K40GC 4>:C<5=B>2, C4>AB>25@ONI8E 2@5<5==CN =5B@C4>A?>A>1=>ABL 70AB@0E>20==KE. !B0BLO 21. 8F5=78@>20=85 8 0::@548B0F8O <548F8=A:8E CG@5645=89 8F5=78@>20=85 - MB> 2K40G0 3>AC40@AB25==>3> @07@5H5=8O <548F8=A:><C CG@5645=8N =0 >ACI5AB2;5=85 8< >?@545;5==KE 284>2 45OB5;L=>AB8 8 CA;C3 ?> ?@>3@0<<0< >1O70B5;L=>3> 8 4>1@>2>;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 8F5=78@>20=8N ?>4;560B 2A5 <548F8=A:85 CG@5645=8O =57028A8<> >B D>@< A>1AB25==>AB8. 8F5=78@>20=85 ?@>2>4OB ;8F5=78>==K5 :><8AA88, A>740205<K5 ?@8 >@30=0E 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O, 3>@>4A:>9 8 @09>==>9 <5AB=>9 04<8=8AB@0F88 87 ?@54AB028B5;59 >@30=>2 C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85<, ?@>D5AA8>=0;L=KE <548F8=A:8E 0AA>F80F89, <548F8=A:8E CG@5645=89, >1I5AB25==KE >@30=870F89 (>1J548=5=89). ::@548B0F8O <548F8=A:8E CG@5645=89 - >?@545;5=85 8E A>>B25BAB28O CAB0=>2;5==K< ?@>D5AA8>=0;L=K< AB0=40@B0<. ::@548B0F88 ?>4;560B 2A5 <548F8=A:85 CG@5645=8O =57028A8<> >B D>@< A>1AB25==>AB8. ::@548B0F8N <548F8=A:8E CG@5645=89 ?@>2>4OB 0::@548B0F8>==K5 :><8AA88, A>740205<K5 87 ?@54AB028B5;59 >@30=>2 C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85<, ?@>D5AA8>=0;L=KE <548F8=A:8E 0AA>F80F89, AB@0E>2KE <548F8=A:8E >@30=870F89. ::@548B>20==><C <548F8=A:><C CG@5645=8N !>25BK 8=8AB@>2 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=0O 04<8=8AB@0F8O 2K40NB A5@B8D8:0B. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 22. @>3@0<<K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 07>2CN ?@>3@0<<C >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O @07@010BK205B 8=8AB5@AB2> 74@02>>E@0=5=8O >AA89A:>9 $545@0F88 8 CB25@6405B !>25B 8=8AB@>2 >AA89A:>9 $545@0F88. 0 >A=>25 107>2>9 ?@>3@0<<K !>25BK 8=8AB@>2 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=0O 04<8=8AB@0F8O CB25@640NB B5@@8B>@80;L=K5 ?@>3@0<<K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 1J5< 8 CA;>28O >:070=8O <548F8=A:>9 ?><>I8, ?@54CA<0B@8205<K5 B5@@8B>@80;L=K<8 ?@>3@0<<0<8, =5 <>3CB 1KBL =865 CAB0=>2;5==KE 2 107>2>9 ?@>3@0<<5. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 23. >3>2>@ =0 ?@54>AB02;5=85 ;5G51=> - ?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8 (<548F8=A:8E CA;C3) ?> <548F8=A:><C AB@0E>20=8N >3>2>@ =0 ?@54>AB02;5=85 ;5G51=> - ?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8 (<548F8=A:8E CA;C3) - MB> A>3;0H5=85, ?> :>B>@><C <548F8=A:>5 CG@5645=85 >1O7C5BAO ?@54>AB02;OBL 70AB@0E>20==><C :>=B8=35=BC <548F8=A:CN ?><>IL >?@545;5==>3> >1J5<0 8 :0G5AB20 2 :>=:@5B=K5 A@>:8 2 @0<:0E ?@>3@0<< <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 708<>>B=>H5=8O AB>@>= >?@545;ONBAO CA;>28O<8 4>3>2>@0. >3>2>@ 4>;65= A>45@60BL: =08<5=>20=85 AB>@>=; G8A;5==>ABL 70AB@0E>20==KE; 284K ;5G51=> - ?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8 (<548F8=A:8E CA;C3); AB>8<>ABL @01>B 8 ?>@O4>: @0AG5B>2; ?>@O4>: :>=B@>;O :0G5AB20 <548F8=A:>9 ?><>I8 8 8A?>;L7>20=8O AB@0E>2KE A@54AB2; >B25BAB25==>ABL AB>@>= 8 8=K5 =5 ?@>B82>@5G0I85 70:>=>40B5;LAB2C >AA89A:>9 $545@0F88 CA;>28O. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 24. "0@8DK =0 CA;C38 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O "0@8DK =0 <548F8=A:85 CA;C38 ?@8 >1O70B5;L=>< <548F8=A:>< AB@0E>20=88 >?@545;ONBAO A>3;0H5=85< <564C AB@0E>2K<8 <548F8=A:8<8 >@30=870F8O<8, !>25B0<8 8=8AB@>2 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=0<8 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=KE >:@C3>2, :@052, >1;0AB59, 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B - 5B5@1C@30, <5AB=>9 04<8=8AB@0F859 8 ?@>D5AA8>=0;L=K<8 <548F8=A:8<8 0AA>F80F8O<8. "0@8DK 4>;6=K >15A?5G820BL @5=B015;L=>ABL <548F8=A:8E CG@5645=89 8 A>2@5<5==K9 C@>25=L <548F8=A:>9 ?><>I8. "0@8DK =0 <548F8=A:85 8 8=K5 CA;C38 ?@8 4>1@>2>;L=>< <548F8=A:>< AB@0E>20=88 CAB0=02;820NBAO ?> A>3;0H5=8N <564C AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F859 8 ?@54?@8OB85<, >@30=870F859, CG@5645=85< 8;8 ;8F><, ?@54>AB02;ONI8< MB8 CA;C38. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 25. 0;>3>>1;>65=85 <548F8=A:8E CG@5645=89 >E>4K >B 45OB5;L=>AB8 <548F8=A:8E CG@5645=89 ?@8 2K?>;=5=88 ?@>3@0<< >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O =0;>30<8 =5 >1;030NBAO. 0745; 5. #  "( !"   !!" &! !" %/ !B0BLO 26. 53C;8@>20=85 >B=>H5=89 AC1J5:B>2 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O B=>H5=8O AC1J5:B>2 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O @53C;8@CNBAO =0AB>OI8< 0:>=><, 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 4@C38<8 =>@<0B82=K<8 0:B0<8, 0 B0:65 CA;>28O<8 4>3>2>@>2, 70:;NG5==KE <564C AC1J5:B0<8 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. !?>@K ?> <548F8=A:><C AB@0E>20=8N @07@5H0NBAO AC40<8 2 A>>B25BAB288 A 8E :><?5B5=F859 8 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 27. B25BAB25==>ABL AB>@>= 2 A8AB5<5 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O 0 >B:07 ?@54?@8OB89, CG@5645=89, >@30=870F89 8 8=KE E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2 =57028A8<> >B D>@< A>1AB25==>AB8 >B @538AB@0F88 2 :0G5AB25 ?;0B5;LI8:>2 AB@0E>2KE 27=>A>2, 70 A>:@KB85 8;8 70=865=85 AC<<, A :>B>@KE 4>;6=K =0G8A;OBLAO AB@0E>2K5 27=>AK, 70 =0@CH5=85 CAB0=>2;5==KE A@>:>2 8E C?;0BK : ?;0B5;LI8:0< AB@0E>2KE 27=>A>2 ?@8<5=ONBAO D8=0=A>2K5 A0=:F88. #?;0B0 HB@0D0 8 (8;8) ?5=8 =5 >A2>1>6405B AB@0E>20B5;O >B >1O70B5;LAB2 ?> <548F8=A:><C AB@0E>20=8N. @8 27KA:0=88 2 15AA?>@=>< ?>@O4:5 HB@0D0 8 (8;8) ?5=8 $545@0;L=K9 8 B5@@8B>@80;L=K5 D>=4K >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O ?>;L7CNBAO ?@020<8, ?@54>AB02;5==K<8 =0;>3>2K< >@30=0< >AA89A:>9 $545@0F88 ?> 27KA:0=8N =5 2=5A5==KE 2 A@>: =0;>3>2. 548F8=A:85 CG@5645=8O 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 CA;>28O<8 4>3>2>@0 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 >1J5< 8 :0G5AB2> ?@54>AB02;O5<KE <548F8=A:8E CA;C3 8 70 >B:07 2 >:070=88 <548F8=A:>9 ?><>I8 70AB@0E>20==>9 AB>@>=5.  A;CG05 =0@CH5=8O <548F8=A:8< CG@5645=85< CA;>289 4>3>2>@0 AB@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O 2?@025 G0AB8G=> 8;8 ?>;=>ABLN =5 2>7<5I0BL 70B@0BK ?> >:070=8N <548F8=A:8E CA;C3. !B@0E>20O >@30=870F8O =5A5B ?@02>2CN 8 <0B5@80;L=CN >B25BAB25==>ABL ?5@54 70AB@0E>20==>9 AB>@>=>9 8;8 AB@0E>20B5;5< 70 =52K?>;=5=85 CA;>289 4>3>2>@0 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 0B5@80;L=0O >B25BAB25==>ABL ?@54CA<0B@8205BAO CA;>28O<8 4>3>2>@0 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. ?;0B0 CA;C3 <548F8=A:8E CG@5645=89 AB@0E>2K<8 >@30=870F8O<8 ?@>872>48BAO 2 ?>@O4:5 8 A@>:8, ?@54CA<>B@5==K5 4>3>2>@>< <564C =8<8, => =5 ?>74=55 <5AOF0 A <><5=B0 ?@54AB02;5=8O 4>:C<5=B0 >1 >?;0B5. B25BAB25==>ABL 70 =5A2>52@5<5==>ABL 2=5A5=8O ?;0B5659 >?@545;O5BAO CA;>28O<8 4>3>2>@0 <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O. 0 =5>1>A=>20==K9 >B:07 2 70:;NG5=88 4>3>2>@0 >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> AB@0E>20=8O AB@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O <>65B ?> @5H5=8N AC40 <>65B 1KBL ;8H5=0 ;8F5=788 =0 ?@02> 70=8<0BLAO <548F8=A:8< AB@0E>20=85<. (2 @54. 0:>=0 $ >B 02.04.93 N 4741-1) !B0BLO 28. @02> AB@0E>2>9 <548F8=A:>9 >@30=870F88 =0 2>7<5I5=85 @0AE>4>2 !B@0E>20O <548F8=A:0O >@30=870F8O 8<55B ?@02> B@51>20BL >B N@848G5A:8E 8;8 D878G5A:8E ;8F, >B25BAB25==KE 70 ?@8G8=5==K9 2@54 74>@>2LN 3@0640=8=0, 2>7<5I5=8O 59 @0AE>4>2 2 ?@545;0E AC<<K, 70B@0G5==>9 =0 >:070=85 70AB@0E>20==><C <548F8=A:>9 ?><>I8, 70 8A:;NG5=85< A;CG052, :>340 2@54 ?@8G8=5= AB@0E>20B5;5<. @54A540B5;L 5@E>2=>3> !>25B0 !$!  ..,& >A:20, >< !>25B>2 !$! . 28 8N=O 1991 3>40. N 1499-1 >mHsH`b468PhD F j . n >n *bz tvPh @X6N n !!""""###($$$$B%D%D%%\&&r''()).***h+++&,,(--...00V1122*3*33B44Z55<6>666&77>88@99L::d;;;;x<<<===> ? ??"@@:AA BB$CC4DDHEE`FFNGGfHH~IIJJJJJtKLLLLLhMMNNN(OO:PP``aaadbbbcccddee(fff*g,ggggzhiijj6kkNlvlmLmmdnn|opp>ppqqqDrr sstVttnuu(vvv8w:wwxxx4yy4zzL{{{`||x}}x~,DЂ\t(@ 8Rފފjҍ^v<>ʐ~ *.Fh $<8ĜL؝d|(,.&$v,n28ĪPf~*vȭTFFү^~԰ְb( .z6¹Dк\\λZrHԿpr<"@BZPBD\t$< XZ4 8Jb4 $<df~  ":R68Pnp N*n((*D\tF^V"$<Z\8:rlRpr.F^vVnf~ \t z    X   < j l   , 8:<> 1h/ =!"R#n$n% i8@8 NormalCJ_HaJmH sH tH <A@< Default Paragraph FontD0>n D%*3 ?LWcp{ފF\ (>>/RWa'+mq?CvzDHnv@DPXBFZ^jr<@9B' + m q ? C  A E  # e i   T X &*6:ai FOBFmv-1swDH\`yMUW_&dh NR $fj&KT"Ya%)ko;?W`?CVZ KO  ] e /!3!`!h!!!!!2"6"x"|"""""##N#R#r#{####$A$E$l$u$$$$$%%M%Q%%%%%& &b&f&&&&&)'-'o's'''''((,(4(c(k(((((((:)>)))))))* *^*b*******!+)+g+k+++++,#,a,e,,,,,--)-2-p-t-----.".E.M.......1/5/C/K/b/j///// 00R0V0000011Y1]1i1m1111111<2@2222233T3X33333&4*4:4B44444441555w5{555666&6U6]6666666!7%7g7k777778 8*828p8t8888899Y9]9p9t99999 ::S:W:::::;;_;c;;;;;/<3<u<y<<<<<;=C===== > >O>W>>>>>!?%?g?k?????9@=@@@@@AAMAQAAAAAB#BIBQBBBBBCC(C,CnCvCCCCC@DDDDDDDDD.E6EtExEEEEEF&FdFhFwFFFFGGBGJGGGGGHHZH^HHHHH"I&I3I7I^IxIIIIIIho9=ĂHLփ߃!4={ń MQÅυQ[_y}CCJh AdministratorQC:\Documents and Settings\sergey\Desktop\New Folder\freewilly\site\law\oth_13.doc@ܵt4=EPPP~PUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"1hAqAqyo8$0R Administrator AdministratorOh+'0d   , 8DLT\ssAdministratorodmi Normal.dotoAdministratoro2miMicrosoft Word 9.0@@6$@6$yo՜.+,0 hp   FCC "Zemlya""8R  Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fd1$1Table_WordDocument"DSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPoold1$d1$  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q